10 de marzo de 2021
Estimados estudiantes de la carrera de Traducción e Interpretación en Inglés:
Junto con saludar cordialmente a cada uno de ustedes y darles la bienvenida a este nuevo año académico, les queremos comunicar los lineamientos que la Facultad de Comunicaciones y Artes y la Escuela de Traducción e Interpretación en Inglés han establecido para el comienzo del primer semestre 2021.
Para nuestra Escuela, el objetivo primordial es velar por su formación académica y, dado el presente escenario, establecer las medidas necesarias para cautelar la seguridad de todos los integrantes de nuestra comunidad educativa.
Las clases comenzarán el lunes 15 de marzo en modalidad no presencial, a través de aulas virtuales y herramientas de apoyo virtual para asegurar el bienestar de la comunidad.
Previo al inicio de las clases, cada uno de los docentes de las asignaturas que se dictarán durante el semestre, se comunicará con ustedes a fin de orientarlos, coordinar la realización de clases y resolver las dudas que puedan presentar. También pueden expresar sus inquietudes a sus Directores de Carrera, quienes se encontrarán disponibles a través de sus correos electrónicos institucionales.
Específicamente para la modalidad diurna y vespertina de Traducción e Interpretación en Inglés, los cursos que se impartirán en modalidad online son los siguientes:
ASIGNATURAS |
|
TAI100 |
ENGLISH I |
TAI102 |
GRAMÁTICA INGLESA I |
TAI103 |
INTROD. A LA TRAD. E INTERPRET |
TAI305 |
TALLER DE COMUNICACIÓN ORAL |
TAI405 |
INTROD. A LA LENGUA ESPAÑOLA |
TAI300 |
ENGLISH III |
TAI104 |
LINGUÍSTICA GENERAL |
TAI306 |
TERM.Y DOCUM.PARA TRADUCTORES |
TAI693 |
ANÁLISIS Y COMPREN. DE TEXTOS |
TAI304 |
GRAMÁTICA COMPARADA |
TAI203 |
TEORÍA DE LA TRADUCCIÓN I |
TAI592 |
TALL.GRAL.DE TRADUCCIÓN II |
TAI596 |
INTERCULTURALIDAD Y MEDIACIÓN |
TAI507 |
ENGLISH WORKSHOP I |
TAI708 |
HERRAMIENTAS COMP. II |
TAI709 |
METOD. DE LA INVESTIGACIÓN |
TAI804 |
TALLER DE TRADUC. INVERSA I |
TAI806 |
PRÁCTICA DE TRADUCCIÓN |
TAI706 |
TALL.ESPEC.TRAD.TÉC.CIENT. II |
TAI707 |
ENGLISH WORKSHOP III |
TAI591 |
INTERPRET. SIMULTÁNEA I |
TAI793 |
INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA I |
TAI904 |
INTERPRETACIÓN INVERSA I |
TAI905 |
TALLER DE TRADUCCIÓN I |
TAI907 |
LISTENING AND SPEAK. WORKSH. I |
Les reiteramos que, en caso de dudas académicas deben contactar a sus Directores de Carrera para la orientación o ayuda que requieran. En caso de consulta o dificultad de acceso a las plataformas tecnológicas, la Plataforma de Contacto con el Estudiante, estará disponible para atender sus inquietudes:
800 240 100
Desde celulares: 222531999
[email protected]
Deseandoles un año académico exitoso,
Tania Rozas
Directora Escuela de Traducción e Interpretación en Inglés
Universidad de Las Américas
[email protected]
|